309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg

TOYO !

Les Colporteurs
Village des Enfants, ChapitÔ • Placement libre – Assis
30min

Toyo c’est un tuyau de chantier, tout froid tout raide, tout creux... 

Quelle aubaine ! Coline, la clarinettiste, fait chanter Toyo ; toutes sortes de sons semblent sortir de lui. Gillou, le contorsionniste, apprivoise Toyo, ils s’adoptent immédiatement et comme Gillou est très, mais alors vraiment très souple, il se glisse à l’intérieur et s’y installe. Toyo devient pour Gillou une carapace, un costume, un chapeau, un tour d’équilibriste. Puis on entend le son de la clarinette, Gillou tombe sous le charme de la mélodie et voilà qu’avec Toyo ils s’échappent dans une danse mélancolique...


Ein musikalisches Ereignis. Coline an der Klarinette bringt Toyo zum Singen, Gillou hilft dabei, bringt sich ein. Wenn die Klarinette erklingt, verfällt Gillou dem Charme der Melodie und zusammen als Toyo gehen sie auf in einem melancholischen Tanz.

Distribution : 

Avec Gilles Charles-Messance (circassien) et Coline Ellouz (musicienne) 

Mise en scène : Antoine Rigot, avec la complicité de Julien Lambert 

Conseil artistique : Agathe Olivier 

Création musicale : Coline Rigot, avec la complicité d’Antoine Berland

Production : Les Colporteurs 

Résidence : Village de Saint-Thomé 

Remerciements : L’Azimut - Pôle National Cirque en île-de-France - Antony/Châtenay-Malabry 

La compagnie Les Colporteurs est conventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, et soutenue par la région Auvergne-Rhône-Alpes, le département de l’Ardèche et la ville du Teil d’Ardèche.

TOYO !

©Laurent Pappens

309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg 309-illustration_id-1712148894.jpeg